制作路亚的网站

xlj9059 · 发表于 2005-3-9 21:12:00

这是我在网上发现制作路亚的网站可惜是日文看不懂啊？
有会日文的朋友帮忙翻译就好了？
[em17][em17][em17]<img src="attachments/dvbbs/2005392163239.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/index.html" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/index.html</A>路亚制作网站
<a href="http://lurecraft.s35.xrea.com/" target="_blank" >http://lurecraft.s35.xrea.com/</A>路亚制作网站
翻译的在图文一起发到北京钓鱼网上~等待中[em20][em20][em20][em20][em20][em20][em20][em20][em44][em37]

都市游鱼 · 发表于 2005-3-9 21:24:00

这个站点不错。要完全翻译任务量很大呀，请把要翻译的详细子页面连接发上来，外文斑竹未晓雨给翻译一下，也不枉他在日本呆了7、8年哦。

xlj9059 · 发表于 2005-3-9 22:21:00

<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_34.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_34.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_37.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_37.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_38.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_38.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_39.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_39.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_40.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_40.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_43.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_43.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_47.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_47.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_48.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_48.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_49.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_49.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_50.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_50.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_51.htm" target="_blank" >http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_51.htm</A>
<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_34.htm" target="_blank" ></A> 
好啊！十分感谢！谢谢！谢谢！
就是工作室的第二回！[em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23][em20]

刺猬 · 发表于 2005-3-10 11:34:00

<DIV align=center><CENTER><TABLE #00ffff; BORDER-BOTTOM-COLOR: #00ffff; BORDER-TOP-STYLE: ridge; BORDER-TOP-COLOR: #00ffff; BORDER-RIGHT-STYLE: ridge; BORDER-LEFT-STYLE: ridge; BORDER-RIGHT-COLOR: #00ffff; BORDER-BOTTOM-STYLE: ridge" cellSpacing=0 cellPadding=0 bgColor=#ffffff border=5><TR><TD> TL Pencil Ayu</TD></TR></TABLE></CENTER></DIV>TL Pencil Ayuの製作方法（１）
[木の貼り合わせ・切り出し]今回はＳａｌｔ＆Ｆｒｅｓｈ共に使い易いサイズと重量の万能ペンシルベイト
“TL Pencil Ayu”の作り方をご説明させて頂きます。

下の写真が完成品です。細部は好みで調整して下さい。<img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/lure.jpg"><DIV align=center><CENTER><TABLE #00ffff; BORDER-BOTTOM-COLOR: #00ffff; BORDER-TOP-STYLE: ridge; BORDER-TOP-COLOR: #00ffff; BORDER-RIGHT-STYLE: ridge; BORDER-LEFT-STYLE: ridge; BORDER-RIGHT-COLOR: #00ffff; BORDER-BOTTOM-STYLE: ridge" cellSpacing=0 cellPadding=0 bgColor=#ffffff border=5><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/sozai0.jpg"></TD><TD>まずは、今回使用する素材です。

両面テープ・エポキシ系接着剤・ナイロン糸
ステンレスバネ鋼（1ｍｍ径）約20ｃｍ
桐：厚さ7ｍｍ×幅20ｍｍ×長さ110ｍｍの板２枚。
鉛球：直径6ｍｍ×３個

殆んどの物がＤＩＹ店等で入手可能です。
ちなみに私は桐の板を東急ハンズで 910×20×７mm
の物を140円で購入（これでルアー５個分です。）
鉛球・ステンレスバネ鋼についてもハンズまたは
釣具店で販売されてます。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/tool.jpg"></TD><TD>次に今回使用する主な工具類です。 ペンチ・ラジオペンチ・小刀・サンダ－・ノギス
カッターナイフ・クリッピングバイス。
（サンドペーパーと彫刻刀を忘れました！）ノギスは別に無くても大丈夫です。
ここに写ってないもので、有ると便利な物としては
ルーター・電動糸鋸盤等がありますが、自分用に
少量製作するのであれば、必要の無いものです。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/zumen1.JPG"></TD><TD>それでは早速、型取り用のテンプレート作りです。 形は大体このような感じです。厚紙かプラスチック板
を使用してテンプレートを作成して下さい。
ウェイトルームの位置を変えると微妙に姿勢が変化
しますので、好みの浮き姿勢を選んで下さい。
ここでは、３個の鉛球に対して４つのウエイトルーム
を作ってありますので、重心を前後にずらした2個の
ルアーを製作して比較してみると良いでしょう。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/saku2.jpg"></TD><TD>二枚の板の貼り合わせです。 これはあくまでも仮付けの段階です。
したがって両面テープはこの程度で充分です。
べったりと付けてしまうと剥がす時に苦労します。

マジックで板の周囲に色付けしているのは加工時に
中心線を分かり易くするための工夫です。下が両面テープで貼り合わせたものです。
</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/saku5.jpg"></TD><TD>貼り合わせた板にテンプレートを使用して線を引き
ます。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/saku4.jpg"></TD><TD>上がテンプレートで線引きした物。 下がそのアウトラインに沿って削り出した物です。糸鋸盤があれば使った方が楽に作業できますが、
素材が桐ですから、小刀で削り出すのもそれほど
苦にならないと思います。削り出した後の面はサン
ダーで滑らかに仕上げておいて下さい。ここまで出来たら、カッターナイフを二枚の板の間に
入れて再び分離します。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/saku3.jpg"></TD><TD>分離したものです。 この状態でウエイトルームの穴あけ作業に掛かりま
す。
テンプレートを利用して、穴の位置決めをしたら、
ボール版又はルーターで穴あけ作業に掛かります。
（工具が無い場合は彫刻等を使用します。）
穴の大きさは鉛球よりも一回り大きい７mmとします。穴の位置がズレない様に気を付けて下さい。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/saku9.jpg"></TD><TD>次に分離した一方の板にステンレス線の埋め込み
位置を決めるための線を書き入れます。 この作業は片方だけでかまいません。
もう一方はステンレス線を加工してから位置決めを
します。</TD></TR></TABLE></CENTER></DIV>翻译:
TL Pencil AyuTL Pencil Ayu的制造方法(1
)[树使之贴互相的·提出]此次请让Salt&Fresh一起说明易使的尺寸和重量的万能pe
nshirubeito“TL Pencil Ayu”的做法。下的照片是完成品。细微部分请由于爱好调整。首先，是此次使用的素材。两面带子·环氧系粘着剂·尼龙线不项
哽ǘ发条钢(1mm直径)约20cm梧桐:
厚7mm×幅度20mm×长度110mm的板2张(件)。
铅球:直径6mm×3个几乎n哪个东西在DIY店等得到可能。
以140日元在东急hanzu顺便我梧桐的板 910×
20×7mm的东西采购(这样的话是毛钩5个分。)
关于铅球·不锈钢发条钢hanzu再殿
孙n商店也被销售。是其次此次使用的主要的工具类。 钳子·尖嘴钳·小刀·sanda-·游标
卡尺裁纸刀 ·clipping虎钳。
(忘记了沙纸和雕刻刀！)游标卡尺另外即使没有也不要紧。
作为由于在这里没映现的东西，有的话便
利的东西有路由器·电动钢丝锯盘等,鳖
ù过，为自己用少量制造，必要的没有。那么立刻，是形式压轴的演员用的模板制作。 形式大致是这样的感觉。请使用厚纸
或者塑料板制作模板。
因为改变weight房间的位置的话微妙最
j势变化，请选爱好的鱼漂儿姿势。
因为在这里，对3个铅球制作着4个
weight房间，制造往前后挪动的2
个毛钩试着比较重心就好了吧。二张(件)板是使之贴互相。 这彻底也是临时帐单的阶段。
因此两面带子以这个程度充分。
剥下紧紧地安上了的时候操劳。是为了用魔术板周围着色加诡
C时易懂中心线的办法。下用两面带子使之贴互相。
在使之贴互相的板使用模板划
线。上面模板拉拔了的东西。 是下那个概要沿着开始削的东西。如果有钢丝锯盘使用了音乐能工作,
不过，我想素材是梧桐，用小刀开始
削也那么对苦不成。开始削之后的表妙
嫡hunder光滑地预先做完。如果到这里完成了，把裁纸刀放入二张(件)铺妙
ǚ板的房间再次分离。分离了。 以这个状态有关weight房间的孔结束工
作。
如果利用模板，做了孔的位置决定
，球版又路由器有关孔结束工作。
(没有工具的情况使用雕刻等。)
孔的大小作为比铅球大一周的7mm都。请当心没有孔的位置zure的那样。其次写上一方面为了向(以)分离了的板
决定不锈钢线的埋入位置的线。
这个工作只是一边不介意。
已经一方加工不锈钢线之后做位置
决定。��周围着色加诡
C时易懂中心线的办法。下用两面带子使之贴互相。
在使之贴互相的板使用模板划
线。上面模板拉拔了的东西。 是下那个概要沿着开始削的东西。如果有钢丝锯盘使用了音乐能工作,
不过，我想素材是梧桐，用小刀开始
削也那么对苦不成。开始削之后的表妙
嫡

刺猬 · 发表于 2005-3-10 11:51:00

Home > Contents > 工作室 　TL Jig ジグはライントラブル・根掛り等でロストする事が多いため
自作するのが正解！意外と簡単に出来ますよ。TL Jig の製作方法（1）まずは、自分の好みの型をバルサ・桐等の加工しやすい
素材を利用して削り出します。
成型が終わったらサンドペーパーの500番程度の物で
仕上げて、ウレフロorセルロースで表面がガラス状に
なるまでドブ漬け・サンドペーパーかけを繰り返します。
コーティングが仕上がったら、アイのステンレスバネ鋼を
加工して本体に差し込みます。
コーティング＆ステンレスバネ鋼の加工方法についての
詳細は「TLペンシルあゆの製作方法」を参考に！次に石膏型の製作にとりかかります。
型枠は厚紙を使用しますが、表面がツルツルした物を
使って下さい。ある程度強度が必要になりますので、
薄い場合は二枚を張り合わせて使用すると良いでしょう。のりしろ等を考慮する必要はありません。
折り曲げ易い様にカッターナイフ等で折り目に切り込みを
入れておきます。
箱を組み上げた状態。上の写真の物を折り曲げて、四隅をセロテープで固定
しただけの単純な物ですが、これで充分です。
石膏が漏れ出す事もありません。次に箱の半分程度の高さまで油粘土を敷き詰めて、
そこに先程作ったジグ型が半分埋まるように押し込み
ます。二枚の石膏型にズレが生じないように、先が丸くなった
棒等で何箇所か窪みをつけておきます。その後、剥離剤として石鹸水orシリコンスプレーを全体
の表面に満遍なく塗っておきます。石膏を水で溶いて型に流し込みます。石膏と水の配合・攪拌方法については石膏の説明書を
参考にして下さい。
流し込む際に気泡を抱き込まないようにゆっくりと端の
方から静かに流し入れて下さい。箱から取り出した石膏型です。ジグ型が外れるかどうか、ここで試しておいて下さい。
また、鉛を流し込むための注ぎ口と空気抜きの穴を
彫り込んでおきます。（２箇所以上）
この作業は型が両面とも完成後に行っても構いません。鉛の注ぎ口・空気抜きの穴に油粘土を詰めておきます。この状態で、さきほど使った箱に戻し、再度剥離用の
石鹸水orシリコンスプレーを塗っておきます。出来上がった石膏型の上から再び石膏を流し込みます。
　
翻译: Home >Contents >工作室　TL Jig规尺是因为线纠纷·根悬挂等俄罢工做的事多自
制正确的解答！意外简单地完成哟。TL Jig 的制造方法(1)首先，利用balsa·梧桐等容易加工的素材开
始消减自己的好蓑衣型。
到如果压制成形结束了用沙纸的500
号左右的东西做完，用urefuroor纤维
素表面成为玻璃书dobu腌重复·沙纸架。
如果表面涂层做完了，加工蓼蓝的不项
哽ǘ发条钢实体插入。
关于表面涂层&不锈钢发条钢的加工方法的详项
W把「TL铅笔香鱼的制造方法」做为参考！其次在石膏型的制造里(上)着手。
形式框框使用厚纸,不过，表面请精光地深
ú用下面物。因为某种程度变得需要强度　
C薄的情况粘在一起二张(件)使用就好了吧。不需要乘坐做等考虑。
折弯容易的那样裁纸刀等到折痕预先
放入砍入。
编完箱子的状态。是折弯上面的照片的东西，透明胶纸只是固定了
四角的单纯的东西,不过，由于这个充分。
也没有石膏开始露出的事。其次到(连)箱子的一半左右的高度全面铺上油粘土
，象在那里刚才做(制作)了的规尺型一半填补一样地
闯进。用象二张(件)石膏型不产生zure一样地，前头宇
ǐ了的棒等预先安上几处或者洼坑。此后，作为剥离剂全体表面没有满遍地宇
「先涂肥皂水or硅喷雾器。用水溶化石膏灌入形式。石膏和关于水的配合·搅拌方法请把石膏的祟
T明书做为参考。
象灌入的时候不搂住气泡一样地从慢慢地诡
ō边安静地流(放)请放入。是从箱子取出了的石膏型。规尺型是不是偏，在这里预先请尝试。
同时，预先雕刻拥挤为了灌入铅的嘴和排
气抽气装置的孔。(2处以上)疹
ｌ　C作形式两面一起在完成后去也不介意。向(以)铅的嘴·排气抽气装置的孔预先填塞油粘土。以这个状态，恢复为刚才使用了的箱子，再
次预先涂剥离用的肥皂水or硅喷雾器。从做完了的石膏型上面再次灌入石膏。
　
�面铺上油粘土
，象在那里刚才做(制作)了的规尺型一半填补一样地
闯进。用象二张(件)石膏型不产生zure一样地，前头宇
ǐ了的棒等预先安上几处或者洼坑。此后，作为剥离剂全体表面没有满遍地宇
「先涂肥皂水or硅喷雾器。用水溶化石膏灌入形式。石膏和关于水的配合·搅拌方法请把石膏的祟
T明书做为参考。
象灌入的时候不搂住气泡一样地从慢慢地诡
ō边安静地流(放)请放入。是从箱子取出了的石膏型。规尺型是不是偏，在这里预先请尝试。
同时，预先雕刻拥挤为了灌入铅的嘴和排
气抽气装置的孔。(2处以上)疹
ｌ　C作形式两面一起在完成后去也不介意。向(以)铅的嘴·排气抽气装置的孔预先填塞油粘土。以这个�

刺猬 · 发表于 2005-3-10 11:54:00

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=750 border=0><TR><TD> <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/index.html" target="_blank" >Home</A> > <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_70.htm" target="_blank" >Contents</A> > <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_4.htm" target="_blank" >工作室</A></TD></TR></TABLE>　<DIV align=center><CENTER><TABLE #00ffff; BORDER-BOTTOM-COLOR: #00ffff; BORDER-TOP-STYLE: ridge; BORDER-TOP-COLOR: #00ffff; BORDER-RIGHT-STYLE: ridge; BORDER-LEFT-STYLE: ridge; BORDER-RIGHT-COLOR: #00ffff; BORDER-BOTTOM-STYLE: ridge" cellSpacing=0 cellPadding=0 bgColor=#ffffff border=5><TR><TD> TL Jig </TD></TR></TABLE></CENTER></DIV>TL Jig の製作方法（2）<DIV align=center><CENTER><TABLE #00ffff; BORDER-BOTTOM-COLOR: #00ffff; BORDER-TOP-STYLE: ridge; BORDER-TOP-COLOR: #00ffff; BORDER-RIGHT-STYLE: ridge; BORDER-LEFT-STYLE: ridge; BORDER-RIGHT-COLOR: #00ffff; BORDER-BOTTOM-STYLE: ridge" cellSpacing=0 cellPadding=0 bgColor=#ffffff border=5><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku5.jpg"></TD><TD>出来上がった石膏型を分離した状態。 完全に乾燥させるには２週間程度必要です。
最初の水分を沢山含んだ状態の時は新聞紙の上に
置いて水分を吸収させると早く乾燥します。 この乾燥が不十分な状態で鉛を流し込むと型が割れる
ばかりでなく沸騰した水蒸気で鉛が噴出して危険です。
充分乾燥させて下さい！！</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku7.jpg"></TD><TD>アイ用のステンレスバネ鋼の加工アイのアールに合わせた太さの釘orネジクギを規定の長さ
に合わせて板に取り付けておき、これを利用してアイの加工
を行うと毎回一定の長さに調整する事が出来る。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku8.jpg"></TD><TD>石膏型にアイを置いたところ。この段階でアイの曲がり・ネジレを補正しておいて下さい。
また、バネ鋼が型に接近し過ぎていると鉛を流し込んだ時に
露出する場合が有りますので余裕を持たせてください。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku9.jpg"></TD><TD>アイの鋼線を入れたら洗濯バサミで型を挟み込んで固定し
ます。ここまで出来たら次は鉛の流し込みに移りますので下が金属
等耐熱性のある場所に移動させて鉛を熔かし始めます。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku13.jpg"></TD><TD>素材：鉛+錫（又は不要になった活版）
　　　　　写真　左上：鉛　右上・左下：錫　右下：活版　

素材は鉛だけでも良いんですが、薄いタイプのジグを作る場合
は柔らかすぎて曲がってしまいますので、硬度を出すために錫
を添加します。
錫は東急ハンズ等に行くと写真上のようなインゴット状で販売
されてますので熔かして小分け（写真左下）しておくと使いやす
い。但し錫は高価！500gで2000円　(-_-;)
印刷関係に知り合いがいらっしゃる方は不要になった活版を
安価に譲ってもらうと良いでしょう。（この方が安価？）</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku10.jpg"></TD><TD>鉛を熔かすのはステンレスor鉄製の浅い缶を使ってます。流し込み口の方がやや高くなるように少し傾斜をつけます。
こうする事によって鉛が注ぎ口の反対側の先端まで行き渡り易く
なります。鉛を溶かす時に発生する金属蒸気は有害です。
換気には特に気をつけてください。
屋外での作業をお勧めします。</TD></TR></TABLE></CENTER></DIV>　<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/index.html" target="_blank" ><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/mizu1.gif"></A> <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_81.htm" target="_blank" ><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/mizu3.gif"></A> 翻译: <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_85.htm" target="_blank" ><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/mizu2.gif"></A> Home >Contents >工作室　TL Jig
TL Jig 的制造方法(2)分离了做完了的石膏型的状态。 完全要使之干燥2周左右必要。
很多地含有了最初的水分的状态的时候放置
在报纸上面使之吸收水分的话快点干燥。用不断这个干燥以不完全的状态灌入铅的
话形式不分裂沸腾了的水蒸气铅刮起危险。
请充分地让我干燥!!蓼蓝用的不锈钢发条钢的加工规定的长度合起预先安合起了为蓼蓝的公亩
的粗细的钉or螺钉钉子为板，利用这个进行蓼款
ǒ的加工的话每回一定的长度能调整。在石膏型放置了蓼蓝的地方。请在这个阶段预先补正蓼蓝的弯·螺钉re。
同时，因为发条钢与形式接近过多的话灌穷
耨j铅的时候有如果露出请让我有富余。如果放入了蓼蓝的钢线用洗涤basami夹拥挤形式诡
k定。如果到这里完成了下面因为铅的灌入转移下有
金属等耐热性的地方使之移动开始溶化铅。素材:铅+锡(又无用了铅版)
照片左面上:铅右面上·左下:锡右下:铅版素材光是铅也好,不过，如果制作薄的款
″型的规尺为了因为太软弯了，放到硬殿
è添加锡。
容易使用锡因为去东急hanzu等的话用象照片上
一样的冶铸块书被销售溶化细分(照片左下)预先杨
ǎ。但锡是高价！以500g2000日宇
ǎ在(-_-;)印刷关系里(上)相识在请廉价地穷
ǎ出无用了的铅版就好了吧。(这位廉价？)溶化铅使用着不锈钢or铁制浅的锅炉。象灌入口稍稍变得高(贵)一样地稍微安上倾斜。
根据这样做的事铅到嘴的反对(面)方面尖端变得普
及容易。溶化铅的时候发生的金属蒸气有害。
请特别当心通风。
做在室外的工作推荐。
　
�。如果放入了蓼蓝的钢线用洗涤basami夹拥挤形式诡
k定。如果到这里完成了下面因为铅的灌入转移下有
金属等耐热性的地方�

刺猬 · 发表于 2005-3-10 11:55:00

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=750 border=0><TR><TD> <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/index.html" target="_blank" >Home</A> > <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_70.htm" target="_blank" >Contents</A> > <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_4.htm" target="_blank" >工作室</A></TD></TR></TABLE>　<DIV align=center><CENTER><TABLE #00ffff; BORDER-BOTTOM-COLOR: #00ffff; BORDER-TOP-STYLE: ridge; BORDER-TOP-COLOR: #00ffff; BORDER-RIGHT-STYLE: ridge; BORDER-LEFT-STYLE: ridge; BORDER-RIGHT-COLOR: #00ffff; BORDER-BOTTOM-STYLE: ridge" cellSpacing=0 cellPadding=0 bgColor=#ffffff border=5><TR><TD> TL Jig </TD></TR></TABLE></CENTER></DIV>TL Jig の製作方法（3）<DIV align=center><CENTER><TABLE #00ffff; BORDER-BOTTOM-COLOR: #00ffff; BORDER-TOP-STYLE: ridge; BORDER-TOP-COLOR: #00ffff; BORDER-RIGHT-STYLE: ridge; BORDER-LEFT-STYLE: ridge; BORDER-RIGHT-COLOR: #00ffff; BORDER-BOTTOM-STYLE: ridge" cellSpacing=0 cellPadding=0 bgColor=#ffffff border=5><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku11.jpg"></TD><TD>型取りが終わった状態。充分に冷ましてから取り出して下さい。注ぎ口はペンチで捻れば
簡単に折れます。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku16.jpg"></TD><TD>型から取り出したジグが充分冷えたら注入口を取り除きます。
ペンチで挟んで捻れば簡単に折れます。
その後、金属用のヤスリを使って大まかにバリ取りをして、
サンドペーパーで仕上げます。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku12.jpg"></TD><TD>バリ取り＆サンドペーパー掛けが仕上がった状態。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku14.jpg"></TD><TD rowSpan=2>次にカラーリングの発色を良くするための下地処理として
白のペイントかラッカーサーフェーサーでドブ漬けをします。
下地塗料が充分乾燥したら、ウレタンフロアorセルロース
のドブ漬け＆サンディングを表面が滑らかになるまで繰り返し
ます。</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku15.jpg"></TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku17.jpg"></TD><TD>下地が仕上がったら塗装に移ります。
今回は濁り潮用に目立つ蛍光イエローと蛍光オレンジに
着色してみました。
写真の腕が悪くて実際の色が再現できてません。m(__)m</TD></TR><TR><TD><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/jsaku18.jpg"></TD><TD>塗装を仕上げた状態。</TD></TR></TABLE></CENTER></DIV>　<a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/index.html" target="_blank" ><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/mizu1.gif"></A> <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_84.htm" target="_blank" ><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/mizu3.gif"></A> <a href="http://www4.plala.or.jp/tightline/new_page_91.htm" target="_blank" ><img src="http://www4.plala.or.jp/tightline/images/mizu2.gif"></A>翻译: Home >Contents >工作室　TL Jig
TL Jig 的制造方法(3)形式压轴的演员结束了的状态。充分地冷却之后请取出。嘴如果用钳子扭活
　D地折断。如果从形式取出了的规尺充分地冷却了除去注入口。
如果用钳子夹扭简单地折。
此后，使用金属用的锉刀粗枝大叶做巴厘压疹
°的演员，用沙纸做完。巴厘压轴的演员&沙纸架做完了的状态。作为为了其次很好coloring的显象的基础
处理用白的油漆或者真漆整面涂料做dobu腌。
如果基础涂料充分地干燥了，到表面变得
光滑重复氨甲酸酯层or纤维素的dobu腌&sand
ing。 基础如果做完了转移到涂饰。
此次浑浊在潮用突出的荧光Yellow和荧光橘
子试着着色了。
照片的手臂坏实际的颜色不能再现。m(__)m做完了涂饰的状态。

刺猬 · 发表于 2005-3-10 11:57:00

Home > Contents > 工作室 　TL Jig 
TL Jig の製作方法（４）塗装が終わったらレインボーシートを切り抜くためのテンプレート
を作ります。
厚紙を使用して左右が対象になるように中心線を引いてから
アウトラインを引くと良いでしょう。出来あがったテンプレートを使用してレインボーシートの切り抜き
を行います。
レインボーシートの裏側に線を引いて切り抜く。切り抜き作業が終わったレインボーシート。レインボーシートをジグに貼り付けた状態。
好みで目をつけても良いでしょう。
目は市販品が数多く出回ってますので好みの物を購入すれば
簡単です。
仕上げのウレタンフロアードブ漬け。頭部から３回・尾部から３回の合計６回。剥離防止と滑らかな仕上がりにするためにドブ漬けの度に
３００番～５００番程度のサンドペーパーをかけて下さい。
これで完成です。
カメラの腕が未熟なので蛍光色がうまく出て
ません。
ジグの製作は意外と簡単です。
皆さんも一度チャレンジしてみては？以上でジグの製作方法は終了です。参考になりましたでしょうか？
今後、デザイン・カラー等を変化させたものを紹介していく予定です・・・？？
翻译: Home >Contents >工作室　TL Jig
TL Jig 的制造方法(4)做(制作)为了如果涂饰结束了剪下彩虹座席
的模板。
象使用厚纸左右成为对象一样地划中心

刺猬 · 发表于 2005-3-10 13:17:00

由于是日文软件翻译的.....很多地方不太通顺,[em04][em04]将就着看吧！！[em04][em04]

古天文 · 发表于 2005-3-13 01:19:00

看不懂[em06]

		自动登录	找回密码
密码			注册

京北休闲练竿竞技\|特菜	朗然练竿朝阳黑庄户	融青练竿路亚烧烤露营酒店	大鱼海塘混养休闲练竿	领海渔具\|海钓路亚售海鱼
古枫渔社连锁休闲钓场	新瑞路亚烧烤小院顺义	飞羊洗鼻器:防鼻炎龅牙	飞冲垂钓-多种钓法	怀柔近山园练竿烧烤露营
海淀龙泉垂钓-练竿钓虾	金色时光垂钓园--通州	百里峡拒马河野钓	美雅口腔-专业齿科	易和渔具--钓箱配件仕挂
老渔翁冷水/温性鱼配送	MORA 瑞典手摇冰钻	双渔活鱼配送-顺义	爱斯基摩得伟尼龙电冰钻	小郭放鱼大物配送--顺义